توسط الناز شیری 
دعوای محاکمه مصطفی کوچک، هنرمند موسیقی مردمی ترکیه، و اعضای خانواده‌اش به دلیل درگیری در پارکینگ یک مجتمع در منطقه چکمه‌کوی استانبول در سال ۲۰۲۳ به نتیجه رسید. دادگاه در پرونده‌ای که بر اساس درگیری‌های پیش‌آمده از مناقشه با همسایه‌اش چیدم یوجسوی باز شده بود، مصطفی کوچک، پسرش جیهان کوچک و نوه‌اش سویران کوچک را از اتهامات مختلف مجازات کرد.
مناقشه در پارکینگ به درگیری تبدیل شد
این رویداد در ۶ نوامبر ۲۰۲۳ در پارکینگ یک مجتمع در چکمه‌کوی رخ داد. بر اساس ادعا، بین چیدم یوجسوی و همسایه‌اش مصطفی کوچک به دلیل مسائل مالی مناقشه‌ای پیش آمد. در طول مناقشه، یوجسوی به ماشینی که کوچک و اعضای خانواده‌اش در آن بود تپاند.
در پی این واقعه، مصطفی کوچک، پسرش جیهان کوچک، نوه‌اش سویران کوچک و سایر اعضای خانواده از ماشین خارج شدند و مناقشه به درگیری فیزیکی تبدیل شد. در این واقعه، مامور امنیتی مجتمع که سعی داشت درگیری را متوقف کند، به طور جزئی مجروح شد. اگرچه طرفین از یکدیگر شکایت کردند، اما در فرآیند مصالحه به توافق نرسیدند.
مصطفی کوچک اتهامات را رد کرد
در جلسه دادگاه بدوی جزایی ۲۸ آناتولی استانبول، مصطفی کوچک، جیهان کوچک، سویران کوچک، شاکی چیدم یوجسوی و وکلا حاضر شدند.
در دفاع خود، مصطفی کوچک که بیان کرد با یوجسوی در یک ساختمان زندگی می‌کنند، گفت که بین یوجسوی و پسرش جیهان کوچک در مورد خریدوفروش خودرو اختلاف نظر وجود داشته است. او ادعا کرد که یوجسوی گاهی به خانه‌شان می‌آمده، آسیب می‌زند و درباره دریافت پولش صحبت می‌کرد.
کمچ کوچک که بیان کرد در روز واقعه با خانواده‌اش برای انتقال مسکن آماده می‌شدند، ادعا کرد که یوجسوی مسیر ماشین‌شان را مسدود کرده، به آن‌ها توهین کرده و به ماشین تپاند.
کمچ کوچک گفت: «او جلوی ماشین را گرفت و گفت: “نمی‌توانید فرار کنید، بی‌شرف‌ها، کلاهبردارها”. سپس به سمت سمت نوه‌ام رفت و به ماشین تپاندن شروع کرد.»
این هنرمند که بیان کرد در طول درگیری به زمین افتاده‌اند، گفت: «شاکی به من حمله کرد، من هم به سمت او حرکت کردم. من ۷۵ ساله هستم. طبیعی است که افتاده‌ام. جرم مجروح کردن را نمی‌پذیرم» و اتهامات را رد کرد.
«ما به تو اجازه نخواهیم داد در چکمه‌کوی بمانی»
چیدم یوجسوی نیز در اظهاراتش گفت که جیهان کوچک به او گفته بود در خریدوفروش خودرو کمک می‌کند، اما پس از آن پولش را دریافت نکرد.
یوجسوی که گفت با دانستن اینکه مصطفی کوچک و خانواده‌اش در روز واقعه دارایی می‌کنند به پارکینگ رفته است، ادعا کرد که هنگام درخواست پولش مورد توهین قرار گرفت.
یوجسوی گفت: «تنها حرکتی که در آن لحظه انجام دادم، کوبیدن پایم به چرخ ماشین بود. جیهان کوچک به من مشت زد. نوه‌اش سویران هم من را زد. مصطفی کوچک تپاند. جیهان کوچک با مشت من را به زمین انداخت.»
یوجسوی که ادعا کرد جیهان کوچک با عبارت «ما به تو اجازه نخواهیم داد در چکمه‌کوی بمانی» او را تهدید کرده، گفت که سویران کوچک هم تهدید به قتل کرده است. او همچنین بیان کرد که در طول درگیری تلفن‌ش از کار افتاده و به دلیل این واقعه ۴۰ هزار لیره خسارت دیده است.
دادستانی مجازات را درخواست کرد
دادستانی در بررسی پرونده، درخواست کرد که دعوای عامه در مورد جیهان کوچک به اتهام توهین، به دلیل انجام پیش‌پرداخت، رد شود.
دادستانی مجازات جیهان کوچک را به اتهامات عمدی مجروح کردن، تهدید و آسیب به مال، و مجازات مصطفی کوچک و سویران کوچک را به اتهام عمدی مجروح کردن خواست.
مصطفی کوچک به ۲ هزار و ۲۴۰ لیره جرایم نقدی محکوم شد
دادگاه مصطفی کوچک و نوه‌اش سویران کوچک را به اتهام عمدی مجروح کردن به ۱۸۰ روز جزای نقدی قضایی محکوم کرد. با اعمال کاستن‌های تحریک نادرست و تقدیر، مجازات‌ها به معادل ۱۱۲ روز یعنی ۲ هزار و ۲۴۰ لیره کاهش یافت.
دادگاه که برای هر دو متهم تصمیم به تعویق اعلام حُکم (HAGB) گرفت، نیز ۵ سال دوره نظارت را مقرر کرد.
برای پسرش حبس و جرایم نقدی
جیهان کوچک، پسر مصطفی کوچک، به اتهام تهدید به ۳ ماه و ۲۲ روز حبس، به اتهام عمدی مجروح کردن به ۲ هزار و ۲۴۰ لیره و به اتهام آسیب به مال به ۱ هزار و ۵۰۰ لیره جزای نقدی قضایی محکوم شد.
دادگاه اگرچه برای جیهان کوچک در مورد اتهامات تهدید و عمدی مجروح کردن تصمیم به تعویق اعلام حُکم گرفت، اما برای جرم آسیب به مال، HAGB را اعمال نکرد.
دعوای عامه در مورد جیهان کوچک به اتهام توهین، به دلیل انجام تعهد پیش‌پرداخت، رد شد.
