به دنبال پیشنهاد بازیگر ارجمند حلوک بلگینر برای استفاده از عبارت «سینمای ترکیه» به جای «سینمای ترک»، واکنش قابلتوجهی از سوی همسر سابقش زوهال اولجای ارائه شد. استفاده زوهال اولجای از عبارت «سینمای ترک» در سخنرانی خود در جشنواره فیلم آنکارا، به عنوان یک اشاره غیرمستقیم به بلگینر تفسیر شد.
سخنان حلوک بلگینر بحث را برانگیخت
عباراتی که حلوک بلگینر در یک مصاحبهی گذشته به کار برده بود، مجدداً مبحث قرار گرفت. این بازیگر مشهور، در ارزیابی خود درباره تعریف سینمای ترک، گفته بود: «آیا باید بگوییم سینمای ترکیه؟ سینمای ترک برای من درست نمیآید.»
این توضیح بلگینر، بروز دیدگاههای متفاوتی درباره نحوه تعریف سینما را به دنبال داشت.
حلوک بلگینر – زوهال اولجای
تاکید زوهال اولجای بر «سینمای ترک»
زوهال اولجای، در مراسم افتتاحیه جشنواره فیلم آنکارا صحنه را به خود اختصاص داد و در سخنرانی پیش از کنسرت، ارزیابیهایی درباره آینده بخش سینما ارائه کرد.
اولجای، پس از تبریک گفتن به برندگان جوایز جشنواره، عبارتهای زیر را به کار برد:
«چه جشنوارهی زیبایی دوباره برگزار میشود. از کmande همهی دریافتکنندگان جایزه افتخار و سایر جوایز، از صمیم قلب تبریک میگویم. حدود یک ماه پیش، و یک ماه و نیم پیش نیز در جشنوارهی آدانا بودیم. چقدر زیباست، این روزها برای سینمای ما بسیار دلپذیر و باعث افتخار هستند. فیلمهای خوب در راهند، و فیلمهای بهتر هم خواهند آمد. سینمای ترک به مقاصد خوبی خواهد رسید.»
به عنوان اشاره به همسر سابق تفسیر شد
ترجیح زوهال اولجای برای استفاده از عبارت «سینمای ترک» در سخنرانیاش، به عنوان پاسخ غیرمستقیمی به سخنان همسر سابقش حلوک بلگینر ارزیابی شد.
