توسط الناز شیری
دادگاه فاتیح قرهجان، خوانندهای که با نام هنری مابِل ماتیز شناخته میشود، به اتهام «واسطهگری در انتشار مطالب مستهجن» به دلیل ادعای وجود توصیفات مستهجن در متن آهنگ «پَرپِریشان» و توزیع اثر در پلتفرمهای دیجیتال بدون محدودیت سنی، با درخواست مجازات حبس از ۶ ماه تا ۳ سال ادامه یافت.
وکیل از موکل خود دفاع کرد
در حالی که مابل ماتیز در جلسه دادگاه بدوی پنجاه و چهارم کیفری استانبول حاضر نشد، وکلای او در سالن حاضر بودند. وکیل مدافع که در پاسخ به نظریه دادستان دفاعیه ارائه میداد، گفت: «برایمان واقعبینانه به نظر نمیرسد که قشری که امروز از آهنگهای پخششده در عروسیهای روستا آزرده نمیشود، از تنها یک جمله در آهنگ موکلم ناراحت شود.»
مابل ماتیز تبرئه شد
دادگاه در جلسه صدور حکم، به استناد عدم تحقق عناصر قانونی جرم، حکم به برائت قرهجان صادر کرد.
از کیفرخواست
در کیفرخواست اشاره شد که اشعار آهنگ «پرپریشان» به صورت غیرمستقیم تحریککننده میل جنسی است، با استفاده از استعارههای جسمی یا روحی، ایجادکننده تداعیهای اروتیک است و به گونهای توصیف شده که همگان بهراحتی میتوانند آن را به رابطه جنسی تعبیر کنند. تأکید شد که این آهنگ با رضایت و تأیید ماتیز به صورت عمومی در شبکههای اجتماعی و پلتفرمهای دیجیتال منتشر شده و هیچ محدودیت سنی برای دسترسی به آن اعمال نشده است. در کیفرخواست بیان شد که این آهنگ از نظر نظم عمومی و حمایت از کودکان حاوی خطر است و این باور وجود داشت که انتشار آهنگ در پلتفرمهای قابل دسترسی برای کودکان، موجب وقوع صورت مشدده اتهام انتسابی به ماتیز شده است. در کیفرخواست تأکید شد که متهم اتهام انتسابی را نپذیرفته و بیان کرده که عبارت «دیهو شیطان اوستونه آتلا دا سال قوشو حانهسینه» در آهنگ به معنای فرستادن خبر به خانه فرد مورد علاقهاش است، اما با بررسی کلیت آهنگ و به ویژه این دو جمله، ادعای متهم قانعکننده تشخیص داده نشد. دادستان تقاضا کرد فاتیح قرهجان (با نام هنری مابل ماتیز) به اتهام واسطهگری در انتشار مطالب مستهجن به حبس از شش ماه تا سه سال محکوم شود.
