توسط الناز شیری
آهو طوبا، از بازیگران محبوب سینمای ترکیه، در تاریخ ۱ سپتامبر ۲۰۲۴ در خانهاش در میامی آمریکا در سن ۶۹ سالگی درگذشت. پیکر این هنرمند پس از آن به استانبول منتقل شد تا برای آخرین سفر بدرقه شود. آنجلیک کالوین، که پس از مرگ مادرش دورهای دور از چشم رسانهها را سپری کرده بود، ماهها بعد برای اولین بار در مراسمی در استانبول حاضر شد و صحبت کرد.
«حتی به مادرزاد مادرم هم نمیرسم»
کالوین با شنیدن جمله خبرنگاران که گفتند «شما کپی مادرتان هستید» تحت تأثیر احساسات قرار گرفت و با بیان جملهای، غرقشدگی در عشق به مادرش را اینگونه توصیف کرد: «شباهت ندارم. من حتی به مادرزاد مادرم هم نمیرسم.»
کالوین با بیان اینکه جای مادرش هرگز پر نخواهد شد، گفت که هنوز هم دلتنگی برای آهو طوبا را به شدت در وجود خود احساس میکند.
«حتی بالش خونی که مادرم روی آن مرده بود را نگه داشتم»
آنجلیک کالوین برای اولین بار از فروپاشی روانی که در خانهای که مادرش در آن جان باخته بود، تجربه کرد نیز سخن گفت. او با اشاره به اینکه در طول آن مدت در هتل اقامت داشت، آن دوره را با این جملات روایت کرد:
«در خانه آمریکاییام یک تروما و ضربه روانی بزرگ را پشت سر گذاشتم. تمام آن مدت در هتل ماندم؛ پدرم فقط برای هزینههای هتل بیش از ۲۰ تا ۳۰ هزار دلار خرج کرد. آن زمان خانهام مورد هجوم موشها قرار گرفت. با خودم فکر کردم “نکند خانه نفرین شده است؟” اما معلوم شد تمام ساختمان را فرا گرفته بودند. تختخوابی که مادرم روی آن مرده بود، درست روبهروی من قرار داشت. من در آن شوک اولیه، حتی بالش خونی که مادرم روی آن مرده بود و همه چیز را نگه داشته بودم. یک trauma [ضربه روانی] بزرگ بود.»
«میراثی به اندازه کافی برای ۵ نفر به جا ماند»
کالوین که گفت برخی از وسایل شخصی مادرش به سرقت رفته است، از ناامیدی که تجربه کرده نیز سخن گفت. او در پاسخ به سؤالات درباره مسئله میراث اینگونه پاسخ داد:
«متأسفانه نتوانستم یادگاریهای مادرم را حفظ کنم، در آن هرج و مرج خانه، همه چیز را دزدیده بودند. حتی اگر هیچ چیز از مادرم برایم نمانده باشد، لباس خواب صورتی و دمپاییهایش برایم کافی است. اما در مورد میراث؛ از مادرم میراثی به جا مانده که برای ۵ نفر کافی است. نمیتوانم رقم دقیقی بگویم، گناه است. اما من جسد بدون جان مادرم را دیدهام؛ پول و ثروت واقعاً هیچ ارزشی ندارد. کاش مادرم زنده بود و ما هیچ چیزی نداشتیم. همه باید قدر مادرشان را بدانند.»
