یک خطای فیلمبرداری در قسمت آخر سریال «زیرزمین» (Yeraltı) که در نقشهای اصلی عوراز کایگیرولو، داوریم اوزکان، دنیز جان آکتیش و اسماعیل هاسیوگلو بازی میکنند، از نظر تماشاچیان پنهان نماند. در قسمتی که به مناسبت تولد ملک اعضای خانواده 한جا جمع شده بودند، صحنههای حیدَر علی و جيلان که surpris کرده بودند توجه را جلب کرد. با این حال، یک جزئیة بین صحنهها باعث انتقاد تماشاچیان شد.

جوراب کولوتدار جيلان یکباره ناپدید شد
در صحنه اول، جوراب کولوتدار زیر مینیتن جيلان، شخصیتی که توسط داوریم اوزکان زنده شده بود، دیده میشد. اما پس از تغییر صحنه، متوجه شدند که این شخصیت دیگر جوراب کولوتدار ندارد.
این ناهماهنگی بین صحنهها از نظر تماشاچانی که سریال را با دقت دنبال میکردند، پنهان نماند.

واکنشهای تماشاچیان
تماشاچینی که این خطای تداوم را متوجه شدند، به تیم تولید انتقاد کردند. برخی نظرات عبارت بودند از: «به ذهن تماشاچیان احترام بگذارید»، «فضیحةای در مونتاژ که عیناً دیده میشود»، «چطور متوجه نشدید؟» و «بسیار احمقانه شده است».
